Les 7 laux - la marron

With the UCI DH MTB World Cup season fast approaching, the top riders in both the men’s and women’s divisions get ready to prove that their off seasons were well-spent. The time for talk is over. Riding fast is all that matters now. Music: 1:31 "Sun Rising" by The Wanton Bishops (Keeward Music): http://win.gs/29PIGtL

Aaron Gwin is a born racer who loves to compete. The four-time World Cup champion's hunger for success still burns bright for what will be his 10th season on the downhill circuit. In the final episode of our Off-Season series, Gwin invites Enduro World Series racer Richie Rude to train and ride with him out on the La Cresta trail in California.