InFocus - sunny south
Blasé par la pluie ici en Allemagne, nous prenons la direction du sud pour l'Italie - le bike park de Paganella et le Lac de Garde.
Lorsque nous avons entendu dire que Jinya Nishiwaki - rider Chromag japonnais - était au bike park de Samerberg nous l'avons rejoins pour l'un des rares jour de soleil !
As we were tired idling away our time at home in the bad weather we once again drove down to the sunny south - to Italy, to be exact to the bike park paganella and then further down to Lake Garda.
When we heard that Jinya Nishiwaki - a chromag teamrider from japan - was stopping by at bikepark Samerberg we met up with him on a rare sunny day.
Lorsque nous avons entendu dire que Jinya Nishiwaki - rider Chromag japonnais - était au bike park de Samerberg nous l'avons rejoins pour l'un des rares jour de soleil !
As we were tired idling away our time at home in the bad weather we once again drove down to the sunny south - to Italy, to be exact to the bike park paganella and then further down to Lake Garda.
When we heard that Jinya Nishiwaki - a chromag teamrider from japan - was stopping by at bikepark Samerberg we met up with him on a rare sunny day.
