Aucune figure n'a été maltraitée pendant le tournage de cette vidéo. Aucun virage front n'a été violenté. Cet edit a été réalisé dans le respect des règles de surf de neiges sur chemin plat.