En quête des meilleures conditions de ride, Mike Douglas, Chris Rubens et Kaj Zakrisson se retrouvent en Autriche pour quelques jours de freeride bien lourd sous un ciel bleu. Mais au bout d'une semaine, un crash de Rubens compromet le reste du trip. Premier épisode sur deux.