Bethany Hamilton est déjà une légende du surf. Déjà pour son attitude incroyablement combative après l'attaque de requin qui lui a couté son bras, et la carrière qu'elle mène malgré son handicape. Et pour enfoncer le clou, maintenant, elle claque des gros airs...