8 Chapitres Saison 3 - Chapitre 1: Le Street

L’histoire de huit gars de la région de Québec qui influencent l’univers snowboard avec leurs talents sur les rails. Ils nous parlent de leur dernier projet de film Déjà Vu. Ben Biloq et Oli Gagnon captent une belle photo. Alex Cantin 'Miller Flip' du deuxième étage d'un stationnement. Louif Paradis et Frank April travaillent fort sur leur segment des X-Games Reel Snow.