Le 2ème épisode de cette 2ème saison est un résumé du début d'hiver. Peaux de phoques à Valloire ou freeride au Karellis, soit toujours des pôtes et de la peuf au menu. Musique : Al'Tarba / La tête dans la baignoire. Montage Bouyasse Prod.