Rentrez dans le monde de Gigi Rüf et découvre comme il met en place son récent film de snowboard : Percetions. Une production de Pirate Movie Productions, co-produite avec Red Bull Media House. L'épisode 6 se passe dans l'est de la Russie pour avoir une chance de rider la poudreuse dans le Kamchatka. Les blessures sont venues à l'encontre des riders et de leur trip. Pas facile de filmer en Russie...